I played the track on repeat and the words, “Through corridors of stained glass light…”, echoed through my work. This tile is taken from a larger painting I produced.
The stained glass blocks reference books in a library. The manuscript the monk is working on contains the actual Pangur Ban poem and the top corners have rubbings from Blackfriars stonework. Around the top are words from a translation of the original poem, "so in peace our tasks we ply... turning darkness into light”.